Mão de obra ou mão - de - obra? Oh, dúvida cruel, heim? Mas, a professora Ana Ferreira vai dar uma "mãozinha" para desmitificar esse bicho de sete cabeças
Mão de obra ou mão – de – obra? Oh, dúvida cruel, heim?
Muitos alunos ainda possuem muitas dúvidas sobre o uso do hífen. E a locução mão de obra é uma das palavras que mais confundem quando pode ser usada em uma redação.
E como vocês perceberam no meu uso anterior, o correto é mão de obra sem hífen.
Mas sempre foi assim? Não, caros alunos. A grafia mão – de – obra passou a estar errada quando o queridíssimo novo acordo ortográfico entrou em vigor no ano de 2009.
Sendo assim, a regra é que não deverá ser utilizado hífen nas locuções substantivas, adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais.
Exemplos
Mão de obra, fim de semana, dia a dia, sala de jantar, cão de guarda, cor de vinho, café com leite, à toa…
Porém, há algumas exceções sobre essa regra com locuções que são consagradas pelo uso.
Exceções
Água – de – colônia, arco – da – velha, cor – de – rosa, mais – que – perfeito, pé – de – meia, queima – roupa.
O velho probleminha da nossa língua portuguesa: por qual motivo deve ser assim? Não sabemos, pois é apenas uma questão de convenção e uso.
Portanto, agora vocês sabem: mão de obra é sem hífen!
Até a próxima!
Ana Ferreira, professora do Redação Perfeita
Confira também:
